Le patrimoine culturel européen en un seul clic
La création d'une bibliothèque numérique européenne devrait faciliter l'accès au patrimoine culturel européen, soulignent les députés dans un rapport d'initiative adopté ce jeudi à une large majorité. Le rapport, adopté à une large majorité, soutient la proposition de la Commission visant à créer une bibliothèque numérique européenne sous la forme d'un point d'accès direct au patrimoine culturel européen et souligne l'importance d'un accès multilingue aux bases de données.
Pour un grand nombre de citoyens, en particulier pour les jeunes, l'Internet est l'un des principaux moyens d'accès à la connaissance. Par conséquent, il est important d'utiliser les technologies numériques pour promouvoir, préserver et diffuser, le plus largement possible, la richesse et la diversité du patrimoine culturel européen, soulignent les députés.
Le rapport de Marie-Hélène Descamps (PPE-DE, FR), adopté ce jeudi par 481 voix pour, 26 contre et 3 abstentions, préconise la création d'une bibliothèque numérique européenne sous la forme d'un point d'accès unique, multilingue, et direct au patrimoine culturel européen. L'objectif à long terme de cette initiative est de mettre en place un outil comprenant toutes les catégories de matériel culturel - pas seulement les livres mais aussi les contenus audiovisuels. Cependant, dans un premier temps, la bibliothèque numérique européenne devra se concentrer sur le matériel textuel et libre de droits.
Le Parlement souligne l'importance de parvenir à une interface multilingue permettant d'accéder directement aux contenus recherchés dans toutes les langues de l'Union européenne. Il devrait également être possible de faire une recherche dans toutes les langues de l'UE.
Les députés considèrent que les initiatives européennes existantes permettant de connecter les bibliothèques nationales et d'avoir accès aux collections de la Bibliothèque européenne, doivent contribuer à la création de la bibliothèque numérique européenne.
Le rapport recommande de s'appuyer sur les initiatives européennes existantes qui contribueront au développement initial de la bibliothèque numérique européenne, comme la TEL (La Bibliothèque européenne) qui offre déjà un accès aux documents des collections de bibliothèques nationales européennes et permet notamment d'effectuer des recherches à travers les ressources, numériques ou bibliographiques, de vingt-trois des quarante-sept bibliothèques nationales.
Il cite également les projets TEL-ME-MOR, destiné à favoriser l'intégration des dix bibliothèques nationales des nouveaux États membres et EDL, visant à intégrer neuf autres bibliothèques nationales dans le cadre UE/AELE, et Europeana, qui réunit les bibliothèques nationales de France, de Hongrie et du Portugal.
En matière de financement, le Parlement souligne qu'il est nécessaire de développer de nouveaux modes de financement, y compris des partenariats avec le secteur privé.
Les propositions de la Commission européenne ont été présentées dans une communication du 30 septembre 2005, suite à la volonté exprimée par six chefs d'Etat et de gouvernement en avril de la même année de créer une bibliothèque numérique européenne.
Contact:
Malene Chaucheprat
presse-dk@europarl.europa.eu
(32-2) 28 42530 (BXL)
(33-3) 881 64123 (STR)
(+32) 498 98 33 25
Fabienne Gutmann Vormus
presse-FR@europarl.europa.eu
(32-2) 28 40650 (BXL)
(33-3) 881 72649 (STR)
(+32) 498 98 33 29
